[정의]

전라남도 진도군 고군면 내산리의 호새비재에 얽힌 이야기.

[개설]

호새비재는 내산리의 동후산(東後山)에 있는 재로서, 이 재에 호새비(허수아비)를 만들어 세워 적을 물리쳤다고 한다.

[내용]

오랜 옛날, 황조리 앞바다에 엄청나게 많은 배들을 이끌고 적이 몰려오는 게 보였다. 마을을 지킬 만한 군사가 한 명도 없는 상태에서 적들이 상륙을 하면 마을 사람들 모두 몰살당할 게 분명했다. 이에 마을 사람들은 회의를 열어, 지금의 호새비재에 호새비를 만들어세우기로 하였다.

마을 사람들은 재빨리 힘을 합쳐 엄청나게 많은 호새비를 만들었다. 그리고는 동후산 자락의 한 재에 군복을 입은 것처럼 만든 호새비들을 일렬로 늘어세우자, 배에 타고 있던 적들이 놀라서 우왕좌왕하다가 뒤도 안 돌아보고 도망갔다고 한다.

[의의와 평가]

진도와 같은 섬지방 사람들은, 항상 바다에서 적군이 침입해 들어올지 모르는 위험부담을 안고 살았다. 그래서 적이 쳐들어올 때를 대비하여 지형지물을 이용한 이야기가 많이 전한다. 임진왜란 당시 이순신 장군이 강강술래 놀이로 왜군을 물리친 이야기와 유사한 모티프라고 할 수 있다.